Licences d'utilisation
produits numériques
Les planches anatomiques numériques proposées sur ce site sont des œuvres protégées. Afin de vous offrir un usage adapté à vos besoins tout en préservant la qualité et l’éthique du travail diffusé, chaque achat s’accompagne d’une licence d’utilisation personnalisée.
Cette licence définit ce que vous avez le droit de faire avec les fichiers que vous recevez (ex. : usage personnel, affichage en cabinet, impression, diffusion pédagogique, etc.) et ce qui n’est pas autorisé (ex. : partage public en ligne, revente, modification non autorisée).
Chaque licence est :
-
personnalisée (un numéro unique figure sur vos fichiers),
-
adaptée à votre usage (standard ou collectif),
-
envoyée avec vos planches au format PDF.
Vous trouverez ci-dessous :
-
le contenu intégral des deux types de licences proposées (standard et collective),
-
un tableau comparatif pour vous aider à choisir la formule qui correspond à votre situation.
L’objectif de ces licences est simple : permettre une utilisation souple, respectueuse et durable de ces ressources, dans un cadre clair pour tou·te·s.
Usage personnel ou professionnel non partagé
1. Objet de la licence
KORPO REAL accorde au titulaire de la licence un droit non exclusif, non cessible et non transférable d'utiliser la planche numérique dans les conditions ci-dessous définies.
Cette licence couvre l’ensemble du contenu du fichier PDF téléchargé, en français, anglais et espagnol.
2. Usages autorisés
✓ Utilisation dans un cadre individuel ou professionnel non partagé
Vous pouvez utiliser cette planche dans le cadre de votre activité personnelle ou professionnelle. Cela comprend notamment :
-
La consultation individuelle ou l’accompagnement d’une personne,
-
La présentation ponctuelle lors d’un petit groupe ou atelier à effectif limité (ex : groupe de préparation à la naissance, sensibilisation en milieu associatif),
-
L’utilisation dans une présentation projetée ou un diaporama ponctuel à destination de professionnels ou de patient·es (ex : journée de sensibilisation, formation courte entre pairs),
-
L’intégration ponctuelle dans une présentation orale à titre illustratif, y compris devant un public plus large, à condition que la planche ne soit pas transmise (voir ci-dessous).
✓ Impression pour usage personnel ou professionnel direct
Vous pouvez imprimer la planche pour un usage personnel ou professionnel propre, y compris sur plusieurs exemplaires si nécessaire pour remplacement ou travail multisite.
✓ Stockage pour usage personnel ou professionnel individuel
Vous pouvez stocker la planche sur plusieurs de vos appareils ou sur un cloud personnel (Drive, Dropbox, etc.), la condition que ces supports soient personnels et sécurisés, et que l’accès à la planche soit strictement réservé à la personne titulaire de la présente licence.
** Sous conditions :
-
Toute utilisation doit impérativement conserver le logo Korpo Real, le numéro de licence et la mention de droit visibles et intacts ;
-
Il est obligatoire de créditer Korpo Real sur tout document ou présentation contenant la planche (ex. : « Illustration : Korpo Real® – www.korporeal.net »).
3. Usages interdits
X Toute diffusion externe ou non contrôlée du document ou de sa reproduction est strictement interdite. Le titulaire de la licence s’engage à ne pas :
-
Partager le fichier numérique avec d'autres personnes, y compris au sein d’un même cabinet ou service,
-
Imprimer le fichier pour des tiers ou en plusieurs exemplaires destinés à être distribués,
-
Intégrer la planche dans un support de formation ou un document PDF remis à des tiers, même dans un cadre pédagogique ou institutionnel,
-
Diffuser, copier, transmettre, publier, distribuer ou mettre à disposition la planche en ligne, notamment sur des plateformes collaboratives, sites, réseaux sociaux, formations à distance.
L’ensemble des restrictions nommées ci-dessus peuvent être levée par l’acquisition d’une licence collective. Contactez-nous si vous souhaitez élargir vos droits.
X Il est interdit de céder, revendre, louer ou transmettre à des tiers les droits issus de cette licence.
4. Portée de la licence
La présente licence est limitée à une utilisation personnelle ou professionnelle non partagée.
Pour tout besoin d’usage à plusieurs (cabinet multi-praticiens, institution, équipe salariée, etc.) ou de diffusion plus large, l’acquisition d’une licence collective - usage partagé est nécessaire.
5. Durée de validité
La licence est accordée sans limite de durée dans le temps, tant que les conditions ci-dessus sont respectées.
6. Propriété intellectuelle
Le fichier reste la propriété exclusive de Korpo Real. Tous les droits qui ne sont pas expressément concédés dans cette licence sont réservés.
7. Litiges
Tout litige relatif à l’exécution ou à l’interprétation de la présente licence sera de la compétence exclusive des juridictions de Toulouse, en application du droit français.
8. Responsabilité
L’utilisation de la planche se fait sous la seule responsabilité de l’acheteur. Korpo Real ne saurait être tenu responsable de toute utilisation inappropriée, interprétation erronée ou dommage direct ou indirect lié à l’usage du fichier, notamment dans un contexte de soin, de formation ou de sensibilisation.
-
Usage professionnel, pédagogique ou institutionnel – Diffusion autorisée sous conditions
1. Objet de la licence
KORPO REAL accorde au titulaire de la licence un droit non exclusif, non cessible et non transférable d’utiliser la planche numérique dans les conditions ci-dessous définies.
Des règles distinctes sont applicables aux versions HD et MD.
Cette licence couvre l’ensemble du contenu des fichiers PDF téléchargés, en français, anglais et espagnol.
2. Usages autorisés selon le type de fichier
La présente licence collective accorde des droits distincts selon les versions de fichiers fournies :
-
Planches anatomiques HD
Ces fichiers sont fournis en qualité optimale (haute définition) pour un usage interne, non destiné à la distribution collective. Leur usage est réservé aux membres de l’équipe ou de la structure détentrice de la licence, identifiés comme utilisateurs internes.
✓ Autorisé :
-
Projection lors de cours, conférences, ateliers, séances collectives ou formations, y compris en présentiel ou en visioconférence, à condition que les fichiers HD ne soient pas remis aux participants ;
-
Impression pour affichage dans des locaux professionnels ou pédagogiques (cabinet, salle de classe, centre de formation, etc.) ;
-
Usage en consultation individuelle ou accompagnement d’une personne par les professionnels autorisés ;
-
Stockage sur les appareils ou serveurs sécurisés de la structure, accessible uniquement aux personnes couvertes par la licence.
X Interdit :
-
Partage et distribution des fichiers HD à des tiers ou d’autres structures, même partenaires, ou à des collègues extérieurs à l’équipe ou à la structure licenciée (étudiants, patient·es, stagiaires, etc.) ;
-
Inclusion des fichiers HD dans tout document remis aux participant·es, élèves, ou autre public ;
-
Mise en ligne des fichiers HD, même sur un espace restreint ;
-
Modification du fichier, suppression du logo, du numéro de licence ou des mentions de droit ;
-
Planches anatomiques MD
Ces fichiers sont fournis en version optimisée pour la distribution contrôlée. Ils sont prévus pour être intégrés dans les supports distribués aux bénéficiaires directs de vos actions pédagogiques ou professionnelles.
✓ Autorisé :
-
Intégration dans des supports de cours, polycopiés ou dossiers distribués aux élèves, stagiaires, ou participant·es à vos formations ;
-
Transmission en PDF, papier ou numérique, dans la limite du cadre pédagogique ou d’accompagnement professionnel (ex. : centre de formation, école, séance collective, dossier remis à une patiente ou un usager) ;
-
Mise à disposition sur une plateforme sécurisée de votre structure (ex : ENT, intranet, drive d’équipe), avec accès restreint à vos bénéficiaires directs ;
-
Inclusion dans des rapports internes ou documents remis aux personnes concernées par l’intervention, à titre illustratif.
** Sous conditions :
-
Toute transmission doit impérativement conserver le logo Korpo Real, le numéro de licence et la mention de droit visibles et intacts ;
-
Il est obligatoire de créditer Korpo Real sur tout document ou présentation contenant la planche (ex. : « Illustration : Korpo Real® – www.korporeal.net »).
X Interdit :
-
Mise à disposition librement accessible sur internet, réseaux sociaux, YouTube, ou plateformes publiques ;
-
Intégration dans un site internet, blog, newsletter ou tout autre support consultable publiquement, même à visée pédagogique ou professionnelle ;
-
Remise à des collègues ou structures extérieures à votre propre structure, même si proches ou partenaires ;
-
Réutilisation dans un contexte commercial, éditorial, ou de publication (livre, revue, site internet) sans autorisation spécifique ;
-
Suppression ou modification du logo, du numéro de licence ou des mentions de crédit ;
-
Cession, revente ou mise à disposition sous licence secondaire.
-
Précisions complémentaires communes l’ensemble des fichiers
✓ Autorisé :
-
Usage inter-équipes autorisé uniquement au sein d’une même entité légale :
-
L’ensemble des membres d’une équipe ou d’une structure acheteuse peuvent utiliser les fichiers HD et MD conformément aux modalités décrites.
-
En cas d’usage partagé entre plusieurs structures ou sites indépendants (ex. : réseaux associatifs, groupement d’établissements), une licence par entité est nécessaire.
-
-
Multi-supports autorisé : les fichiers peuvent être installés ou consultés sur plusieurs ordinateurs, tablettes ou serveurs appartenant à la structure licenciée, tant que l’accès reste interne et contrôlé.
-
Crédit et traçabilité :
-
Le nom Korpo Real doit être visiblement crédité dans toute présentation ou support contenant les planches.
-
Le logo Korpo Real et le numéro de licence figurant sur le document doivent rester visibles et intacts.
-
X Interdit :
-
Céder, revendre, louer ou transmettre à des tiers les fichiers ou les droits issus de cette licence.
-
Modifier, recadrer, effacer ou dissimuler le logo ou le numéro de licence,
-
Utiliser les documents à des fins commerciales détournées (revente, intégration dans une formation commerciale, etc.).
4. Portée de la licence
La présente licence autorise l’utilisation individuelle et partagée des planches anatomiques concernées dans le cadre d’une activité professionnelle, pédagogique ou institutionnelle, au sein d’un même organisme, cabinet ou structure (publique ou privée), à condition que les usages restent conformes aux droits décrits ci-dessus.
X Cette licence ne couvre pas :
-
L’usage du support par des personnes extérieures à la structure détentrice de la licence, même partenaires ou collaborateur·ices occasionnel·les ;
-
La diffusion non contrôlée des fichiers (ex. : mise en ligne publique, transfert via un site ou une liste de diffusion, dépôt sur des plateformes de partage accessibles hors de la structure) ;
-
La réutilisation par une autre structure, y compris en cas de transmission des fichiers à un·e ancien·ne salarié·e ou membre.
5. Durée de validité
La licence est accordée sans limite de durée dans le temps, tant que les conditions ci-dessus sont respectées.
6. Propriété intellectuelle
Le fichier reste la propriété exclusive de Korpo Real. Tous les droits qui ne sont pas expressément concédés dans cette licence sont réservés.
7. Litiges
Tout litige relatif à l’exécution ou à l’interprétation de la présente licence sera de la compétence exclusive des juridictions de Toulouse, en application du droit français.
8. Responsabilité
L’utilisation de la planche se fait sous la seule responsabilité de l’acheteur. Korpo Real ne saurait être tenu responsable de toute utilisation inappropriée, interprétation erronée ou dommage direct ou indirect lié à l’usage du fichier, notamment dans un contexte de soin, de formation ou de sensibilisation.
Responsabilité en cas de rediffusion non autorisée :
-
En cas de diffusion publique non autorisée d’une planche comportant votre numéro de licence, vous n’êtes pas tenu responsable si cette diffusion a été faite sans votre accord.
-
Nous vous recommandons de demander le retrait du contenu à la personne ou à la plateforme concernée. En cas de besoin, vous pouvez nous contacter pour appui.
-
Tableau comparatif des licences
Critères
Licence Standard
Licence Collective
Fichiers fournis en téléchargement
PDF Haute définition
PDF Haute définition
+ PDF Moyenne définition
+ variantes pédagogiques
Langues incluses
Français, anglais, espagnol
Français, anglais, espagnol
Qualité du fichier
Haute définition (HD)
Haute définition pour usage individuel
Moyenne définition (MD) pour usage collectif ou diffusion
Usage autorisé dans un cadre individuel (consultation, cabinet, petits groupes type préparation à la naissance, etc)
✅
✅
Usage autorisé en équipe / en structure
❌
✅
Usage en groupe (atelier, formation, enseignement, etc)
❌
✅
Projection en présentiel ou visioconférence
✅ (sans remise de fichier)
✅ (avec remise possible du fichier MD)
Diffusion de la planche à des tiers (patient·es, élèves)
❌
✅ (réservé cadre pédagogique et fichier MD)
Mention Korpo Real, numéro de licence et crédits obligatoires
✅
✅
Stockage sur plusieurs appareils / serveurs
✅ (usage personnel)
✅ (au sein de la structure)
Mise en ligne publique (site web, réseaux sociaux, ENT public, etc.)
❌
❌
Usage commercial (édition, publication, revente, inclusion dans des produits ou prestations payantes)
❌
❌ (accord spécifique requis)
Cession ou revente de la licence
❌
❌
Droits réservés
Tous droits non expressément concédés sont réservés par Korpo Real
Tous droits non expressément concédés sont réservés par Korpo Real
Durée de validité de la licence
Illimitée (tant que les conditions sont respectées)
Illimitée (tant que les conditions sont respectées)